চিহ্নের ওপর আপনার অধিকার নিশ্চিত করুন

ব্র্যান্ডের মালিক ও অ্যাডভোকেট প্রথমে অধিকারের শক্তি যাচাই করেন। ধারা ২৫ অনুযায়ী নিবন্ধিত ট্রেডমার্ক নিবন্ধিত পণ্য বা সেবার জন্য চিহ্নটি ব্যবহারের একচেটিয়া অধিকার দেয়, এবং ধারা ২৬ অনুযায়ী ব্যবসার ক্ষেত্রে অভিন্ন বা প্রতারণামূলকভাবে সদৃশ চিহ্নের ব্যবহার লঙ্ঘন হিসেবে গণ্য। ধারা ২৪ অনিবন্ধিত চিহ্নের ক্ষেত্রে লঙ্ঘনের মামলা নিষিদ্ধ করে, তবে মালিক সুনাম, মিথ্যা উপস্থাপন ও ক্ষতি প্রমাণ করে পাসিং অফের মামলা করতে পারেন। আইনজীবী নিবন্ধন সনদ সংগ্রহ করেন, নবায়নের অবস্থা ও শ্রেণি যাচাই করেন, এবং বাংলাদেশে বিক্রি, বিজ্ঞাপন ও সুনামের প্রমাণ জোগাড় করেন।

কোথায়: অ্যাডভোকেটের চেম্বার · সময়: ১-২ সপ্তাহ · আইন: ট্রেডমার্ক আইন, ২০০৯-এর ধারা ২৪, ২৫, ২৬; ট্রেডমার্ক আইন, ২০০৯-এর ধারা ২২ (নিবন্ধনের মেয়াদ ও নবায়ন) · কাগজপত্র: নিবন্ধন সনদ, নবায়নের রেকর্ড, বিক্রি ও বিজ্ঞাপনের প্রমাণ

পরামর্শ: রেজিস্টারের এন্ট্রি হালনাগাদ আছে কিনা দেখুন; নিবন্ধনের মেয়াদ শেষ হলে আপনার হাতে কেবল পাসিং অফের পথই থাকে।

অনুসন্ধান করুন ও প্রমাণ সংগ্রহ করুন

কোনো চিঠি পাঠানোর আগে মালিক লঙ্ঘনমূলক ব্যবহারের প্রমাণ সংগ্রহ করেন: তারিখযুক্ত ক্যাশ মেমোসহ টেস্ট পারচেজ, দোকানের প্রদর্শনী ও মোড়কের ছবি, অনলাইন লিস্টিংয়ের স্ক্রিনশট, এবং প্রস্তুতকারক, আমদানিকারক ও পরিবেশকদের বিবরণ। অনুসন্ধানকারীরা প্রায়ই সাক্ষীর সামনে কেনাকাটা করেন এবং পণ্যগুলো সিলমোহর করে রাখেন। এই প্রমাণ আরজি এবং যেকোনো জরুরি আবেদন দুটিকেই সমর্থন করে, এবং বাংলাদেশের আদালত আসল পণ্যের পাশে প্রকৃত লঙ্ঘনমূলক পণ্যটি দেখতে চান।

কোথায়: অ্যাডভোকেটের চেম্বার · সময়: ২-৬ সপ্তাহ · আইন: ট্রেডমার্ক আইন, ২০০৯-এর ধারা ২৬; সাক্ষ্য আইন, ১৮৭২-এর ধারা ৫৯-৬৫ · কাগজপত্র: টেস্ট পারচেজের চালান, সিলমোহরকৃত নমুনা, ছবি ও স্ক্রিনশট, সাক্ষীদের বিবৃতি

পরামর্শ: প্রমাণ হাতে পাওয়ার আগে লঙ্ঘনকারীকে সতর্ক করবেন না; সতর্কবার্তার পর মজুত সাধারণত উধাও হয়ে যায়।

সতর্কীকরণ নোটিশ (cease-and-desist) পাঠান

জব্দের আদেশের জন্য আকস্মিকতা প্রয়োজন না হলে অ্যাডভোকেট একটি সতর্কীকরণ নোটিশ পাঠান, যাতে নিবন্ধিত ট্রেডমার্ক, লঙ্ঘনমূলক ব্যবহার এবং দাবিগুলো উল্লেখ থাকে: ব্যবহার বন্ধ করা, মজুত প্রত্যাহার করা, উৎস ও পরিমাণ প্রকাশ করা, এবং লিখিত অঙ্গীকারনামা দেওয়া। আক্রমণাত্মক চিঠির চেয়ে সংযত চিঠি নিরাপদ, কারণ প্রাপক পরে এর ওপর নির্ভর করতে পারেন। অনেক বিরোধ এই পর্যায়েই একটি অঙ্গীকারনামা ও মোড়ক পরিবর্তনের মাধ্যমে শেষ হয়, যা স্বাক্ষরিত মীমাংসাপত্রে লিপিবদ্ধ করা উচিত।

কোথায়: অ্যাডভোকেটের চেম্বার · সময়: ২-৪ সপ্তাহ · আইন: ট্রেডমার্ক আইন, ২০০৯-এর ধারা ২৫, ২৬, ৯৭ · কাগজপত্র: সতর্কীকরণ নোটিশ, প্রাপ্তির প্রমাণ, অঙ্গীকারনামার খসড়া

পরামর্শ: একতরফা নিষেধাজ্ঞা বা জব্দের আদেশ চাওয়ার ইচ্ছা থাকলে চিঠি পাঠাবেন না; সতর্কবার্তা সেই উদ্যোগ ব্যর্থ করে দিতে পারে।

প্রয়োজন হলে মামলা-পূর্ব মধ্যস্থতা

বাণিজ্যিক আদালত আইন, ২০২৬-এর ধারা ২(ঘ)(১৬) অনুযায়ী ট্রেডমার্ক বিরোধ 'বাণিজ্যিক বিরোধ'। ধারা ৭(১) অনুযায়ী, সংশ্লিষ্ট সময়ে প্রক্রিয়া নির্ধারণকারী বিধিমালা থাকলে, মামলা দায়েরের আগে বাদীকে মামলা-পূর্ব মধ্যস্থতার মধ্য দিয়ে যেতে হয়, যদি না মোকদ্দমায় জরুরি অন্তর্বর্তী প্রতিকার চাওয়া হয়। বেশিরভাগ লঙ্ঘনের মামলায় জরুরি নিষেধাজ্ঞা চাওয়া হয়, তাই সরাসরি দায়ের করা যায়। মধ্যস্থতায় মীমাংসা হলে তা লিখিত হয়, পক্ষগণ ও মধ্যস্থতাকারী স্বাক্ষর করেন, এবং আদালত তা ডিক্রি হিসেবে লিপিবদ্ধ করতে পারেন।

কোথায়: মামলা-পূর্ব মধ্যস্থতা · সময়: সর্বোচ্চ ৩০-৬০ দিন · আইন: বাণিজ্যিক আদালত আইন, ২০২৬-এর ধারা ২(ঘ)(১৬), ৭ · কাগজপত্র: মধ্যস্থতার অনুরোধ, মীমাংসার চুক্তিপত্র, যদি হয়

পরামর্শ: আরজিতে ব্যাখ্যা করুন কেন জরুরি অন্তর্বর্তী প্রতিকার প্রয়োজন, যাতে মামলা-পূর্ব মধ্যস্থতা প্রযোজ্য না হয়।

আদালত নির্বাচন ও মোকদ্দমার মূল্যায়ন

ট্রেডমার্ক আইনের ধারা ৯৬ জেলা জজের নিচের কোনো আদালতে লঙ্ঘন বা পাসিং অফের মোকদ্দমা নিষিদ্ধ করে। যেখানে সংশ্লিষ্ট এলাকার জন্য বাণিজ্যিক আদালত গঠিত হয়েছে, সেখানে জেলা জজ বা অতিরিক্ত জেলা জজ পরিচালিত ওই আদালতই বাণিজ্যিক আদালত আইনের ধারা ৪ অনুযায়ী এখতিয়ার পায়, এবং বিচারাধীন মোকদ্দমা সেখানে বদলি হয়। সংবাদমাধ্যমে প্রকাশিত একটি প্রজ্ঞাপনে ৭৫টি বাণিজ্যিক আদালত গঠন করা হয়েছে, যার তিনটি ঢাকা মহানগরের জন্য; তাই আপনার এলাকার আদালত মামলা শুনানি শুরু করেছে কিনা যাচাই করুন। না করে থাকলে মোকদ্দমা যাবে জেলা জজের আদালতে।

আঞ্চলিক এখতিয়ার দেওয়ানি কার্যবিধির ধারা ২০ অনুযায়ী নির্ধারিত হয়: যেখানে বিবাদী ব্যবসা করেন বা যেখানে লঙ্ঘন ঘটে। বাদী প্রতিকারের মূল্য নির্ধারণ করে মূল্যানুপাতিক কোর্ট ফি পরিশোধ করেন।

কোথায়: বাণিজ্যিক আদালত / জেলা জজ আদালত · সময়: ১-৩ দিন · আইন: ট্রেডমার্ক আইন, ২০০৯-এর ধারা ৯৬; বাণিজ্যিক আদালত আইন, ২০২৬-এর ধারা ৪, ৮; দেওয়ানি কার্যবিধির ধারা ২০; কোর্ট-ফি আইন, ১৮৭০-এর ধারা ৭(৪) · কাগজপত্র: মূল্যায়ন বিবরণী, কোর্ট ফি স্ট্যাম্প

পরামর্শ: আপনার এলাকার বাণিজ্যিক আদালত ইতোমধ্যে মামলা শুনছে কিনা জেলা জজের দপ্তরে নিশ্চিত হয়ে নিন; না শুনলে জেলা জজের আদালতে মামলা দায়ের করুন।

আরজি দাখিল করুন

আরজি দেওয়ানি কার্যবিধির আদেশ ৭ বিধি ১ অনুসরণ করে তৈরি হয়। এতে নিবন্ধিত ট্রেডমার্ক ও নিবন্ধন নম্বর উল্লেখ থাকে, বাদীর ব্যবহার ও সুনাম দেখানো হয়, বিবাদীর চিহ্ন এবং তা কেন অভিন্ন বা প্রতারণামূলকভাবে সদৃশ তা বর্ণনা করা হয়, এবং বিকল্প হিসেবে পাসিং অফের দাবিও তুলে ধরা হয়। এতে স্থায়ী নিষেধাজ্ঞা, ক্ষতিপূরণ অথবা বাদীর পছন্দে মুনাফার হিসাব (account of profits), এবং লঙ্ঘনমূলক লেবেল ও পণ্য হস্তান্তর বা ধ্বংসের আদেশ চাওয়া হয়, যার সবই ধারা ৯৭ অনুমোদন করে। লঙ্ঘনের তিন বছরের মধ্যে মোকদ্দমা দায়ের করতে হয়, তবে ব্যবহার চলমান থাকলে নতুন করে মামলার কারণ সৃষ্টি হয়।

কোথায়: বাণিজ্যিক আদালত / জেলা জজ আদালত · সময়: প্রস্তুতিতে ১-২ সপ্তাহ · আইন: দেওয়ানি কার্যবিধির আদেশ ৭ বিধি ১; ট্রেডমার্ক আইন, ২০০৯-এর ধারা ৯৭(১); তামাদি আইন, ১৯০৮-এর অনুচ্ছেদ ৪০ ও ধারা ২৩ · কাগজপত্র: আরজি, পাওয়ার অব অ্যাটর্নি বা বোর্ড রেজল্যুশন, নিবন্ধন সনদ, নমুনা ও চালান

পরামর্শ: ক্ষতিপূরণ নাকি মুনাফার হিসাব, তা শুরুতেই বেছে নিন; আইন বাদীকে এই বিকল্প দিয়েছে।

অস্থায়ী নিষেধাজ্ঞার আবেদন করুন

আরজির সঙ্গে বাদী দেওয়ানি কার্যবিধির আদেশ ৩৯ বিধি ১ ও ২ অনুযায়ী মোকদ্দমা নিষ্পত্তি পর্যন্ত চিহ্নের ব্যবহার বন্ধে অস্থায়ী নিষেধাজ্ঞার আবেদন করেন। আদালত প্রাথমিক মামলা (prima facie case), সুবিধা-অসুবিধার ভারসাম্য এবং অপূরণীয় ক্ষতি বিবেচনা করেন। জরুরি ক্ষেত্রে নোটিশ ছাড়াই অন্তর্বর্তীকালীন (ad interim) নিষেধাজ্ঞা দেওয়া যায়, তবে আদেশ ৩৯ বিধি ৩ অনুযায়ী আদালতকে কারণ লিপিবদ্ধ করতে হয় এবং বাদীকে দ্রুত বিবাদীর ওপর নোটিশ জারি করতে হয়। আদালত সাধারণত বিবাদীর কারণ দর্শানোর জন্য অল্প দিনের মধ্যে তারিখ ধার্য করেন, এরপর নিষেধাজ্ঞা বহাল থাকবে কিনা সে বিষয়ে দুই পক্ষের শুনানি নেন।

কোথায়: বাণিজ্যিক আদালত / জেলা জজ আদালত · সময়: অন্তর্বর্তীকালীন আদেশ কয়েক দিনে; প্রতিদ্বন্দ্বিতামূলক শুনানি ১-৩ মাস · আইন: দেওয়ানি কার্যবিধির আদেশ ৩৯ বিধি ১-৩; দেওয়ানি কার্যবিধির ধারা ১৫১ · কাগজপত্র: নিষেধাজ্ঞার আবেদন, হলফনামা, চিহ্নগুলোর পাশাপাশি তুলনা

পরামর্শ: বিলম্বসহ প্রাসঙ্গিক সবকিছু প্রকাশ করুন; তথ্য গোপন করে পাওয়া অস্থায়ী নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহারযোগ্য।

জব্দ বা পরিদর্শনের আদেশ চান

বাংলাদেশে আইনগতভাবে অ্যান্টন পিলার আদেশ (Anton Piller order) নেই, তবে একই ধরনের প্রতিকার পাওয়া যায়। দেওয়ানি কার্যবিধির আদেশ ৩৯ বিধি ৭ অনুযায়ী আদালত মোকদ্দমার বিষয়বস্তু সম্পত্তি আটক, সংরক্ষণ বা পরিদর্শনের আদেশ দিতে পারেন, এবং আদেশ ২৬ বিধি ৯ অনুযায়ী একজন লোকাল কমিশনার নিয়োগ করতে পারেন, যিনি প্রাঙ্গণ পরিদর্শন করবেন, তালিকা তৈরি করবেন এবং লঙ্ঘনমূলক মজুত জব্দ বা সিলগালা করবেন। এসব আদেশ সাধারণত আরজির সঙ্গে একতরফাভাবে চাওয়া হয়। কমিশনারের প্রতিবেদন ও তালিকা লঙ্ঘনের মাত্রার মূল প্রমাণ হয়ে ওঠে।

কোথায়: বাণিজ্যিক আদালত / জেলা জজ আদালত · সময়: কয়েক দিনের মধ্যে আদেশ; বাস্তবায়ন ১-২ সপ্তাহ · আইন: দেওয়ানি কার্যবিধির আদেশ ৩৯ বিধি ৭; দেওয়ানি কার্যবিধির আদেশ ২৬ বিধি ৯; দেওয়ানি কার্যবিধির ধারা ১৫১ · কাগজপত্র: আদেশ ৩৯ বিধি ৭ ও আদেশ ২৬ বিধি ৯ অনুযায়ী আবেদন, কমিশনারের প্রতিবেদন ও তালিকা

পরামর্শ: জব্দ করা পণ্যের জন্য পরিবহন ও গুদাম প্রস্তুত রাখুন; কমিশনার একটি বাস্তবসম্মত পরিকল্পনা চাইবেন।

সমন ও লিখিত জবাব

আদালত দেওয়ানি কার্যবিধির আদেশ ৫ অনুযায়ী সমন জারি করেন। বিবাদী আদেশ ৮ অনুযায়ী লিখিত জবাব দাখিল করেন, যেখানে সাধারণত সাদৃশ্য অস্বীকার করা হয়, সৎ সমান্তরাল ব্যবহার বা পূর্ববর্তী ব্যবহারের দাবি করা হয়, অথবা বলা হয় বাদীর চিহ্নটি বর্ণনামূলক বা অবৈধ। বিবাদী ধারা ৯৭(২)-এর ওপরও নির্ভর করতে পারেন, যা নিবন্ধনের কথা না জানা এবং জানার পর ব্যবহার বন্ধ করা নির্দোষ লঙ্ঘনকারীর বিরুদ্ধে ক্ষতিপূরণ বা মুনাফা আদায় নিষিদ্ধ করে, এবং ধারা ২৭-এর অনুমোদিত ব্যবহারের ওপরও। বিবাদীরা প্রায়ই এই পর্যায়ে অস্থায়ী নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহারের আবেদনও করেন।

কোথায়: বাণিজ্যিক আদালত / জেলা জজ আদালত · সময়: ১-৩ মাস · আইন: দেওয়ানি কার্যবিধির আদেশ ৫ ও ৮; ট্রেডমার্ক আইন, ২০০৯-এর ধারা ২৭, ৯৭(২) · কাগজপত্র: সমন, লিখিত জবাব, বিবাদীর কাগজপত্র

পরামর্শ: বিবাদী নির্দোষ হওয়ার দাবি করলে আগের নোটিশের (চিঠির) প্রমাণ গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে।

বৈধতার চ্যালেঞ্জ ও মোকদ্দমা স্থগিত

কোনো পক্ষ অপর পক্ষের নিবন্ধন অবৈধ দাবি করলে ধারা ৯৮ অনুযায়ী সেই প্রশ্নের নিষ্পত্তি মোকদ্দমায় নয়, হাইকোর্ট বিভাগে সংশোধনের আবেদনে হতে হবে। ধারা ১০২ অনুযায়ী সংশোধনের মামলা আগে থেকেই বিচারাধীন থাকলে আদালত তা নিষ্পত্তি না হওয়া পর্যন্ত মোকদ্দমা স্থগিত রাখতে পারেন; বিচারাধীন না থাকলে এবং দাবিটি প্রাথমিকভাবে টেকসই হলে আদালত একটি বিচার্য বিষয় গঠন করে তিন মাসের জন্য মোকদ্দমা মুলতবি রাখেন, যাতে পক্ষটি হাইকোর্ট বিভাগে আবেদন করতে পারেন। সময়মতো আবেদন না করলে বৈধতার দাবি পরিত্যক্ত বলে গণ্য হয়।

কোথায়: বাণিজ্যিক আদালত / জেলা জজ আদালত · সময়: ৩ মাস, অথবা সংশোধনের নিষ্পত্তি পর্যন্ত · আইন: ট্রেডমার্ক আইন, ২০০৯-এর ধারা ৯৮, ১০২ · কাগজপত্র: বৈধতা নিয়ে বিচার্য বিষয়, সংশোধনের আবেদনের প্রমাণ

পরামর্শ: বিবাদীর বৈধতার দাবি মোকদ্দমাকে অনেক দেরি করিয়ে দিতে পারে; এই সময়ে অস্থায়ী নিষেধাজ্ঞা বহাল রাখতে আদালতকে অনুরোধ করুন।

মোকদ্দমা ব্যবস্থাপনা ও বিচার্য বিষয়

বাণিজ্যিক আদালতে লিখিত জবাবের পর প্রথম শুনানি হলো বাণিজ্যিক আদালত আইনের ধারা ৯(৪) অনুযায়ী মোকদ্দমা ব্যবস্থাপনা শুনানি। বিচারক বিচার্য বিষয় গঠন করেন, ঘটনা ও আইনের প্রশ্ন আলাদা করেন, শুধু কাগজপত্রের ভিত্তিতে নিষ্পত্তি সম্ভব কিনা ঠিক করেন, সাক্ষীর সংখ্যা সীমিত করেন এবং সময়সূচি নির্ধারণ করেন। চূড়ান্ত শুনানির আগে প্রতিটি পক্ষ সর্বোচ্চ তিনবার সময় চাইতে পারেন। সাধারণ জেলা জজ আদালতে দেওয়ানি কার্যবিধির আদেশ ১৪ অনুযায়ী বিচার্য বিষয় গঠিত হয়, এবং আদালত ধারা ৮৯ক অনুযায়ী পক্ষগুলোকে মধ্যস্থতায় পাঠাতে পারেন।

কোথায়: বাণিজ্যিক আদালত / জেলা জজ আদালত · সময়: ১-২ মাস · আইন: বাণিজ্যিক আদালত আইন, ২০২৬-এর ধারা ৯(৪)-(৫); দেওয়ানি কার্যবিধির আদেশ ১৪; দেওয়ানি কার্যবিধির ধারা ৮৯ক · কাগজপত্র: বিচার্য বিষয়, সময়সূচির আদেশ, সাক্ষীর তালিকা

পরামর্শ: নকল সুস্পষ্ট হলে বাণিজ্যিক আদালত আইনের ধারা ১০ অনুযায়ী সংক্ষিপ্ত রায়ের (summary judgment) আবেদন বিবেচনা করুন।

বিচার ও সাক্ষ্য

বাদীর সাক্ষীরা, সাধারণত কোম্পানির একজন কর্মকর্তা, অনুসন্ধানকারী এবং কখনো কখনো একজন ব্যবসায়ী সাক্ষী, নিবন্ধন, সুনাম, লঙ্ঘনমূলক পণ্য এবং কোনো ক্ষতি হয়ে থাকলে তা প্রমাণ করেন। এরপর বিবাদীর সাক্ষীরা সাক্ষ্য দেন। আদালত চিহ্নগুলোকে সামগ্রিকভাবে তুলনা করেন, অসম্পূর্ণ স্মৃতিসম্পন্ন একজন সাধারণ ক্রেতার দৃষ্টিকোণ থেকে, পণ্য, বাণিজ্যের মাধ্যম ও ক্রেতার ধরন বিবেচনায় নিয়ে। বাণিজ্যিক আদালতে চূড়ান্ত শুনানি ধার্য হওয়ার ৯০ দিনের মধ্যে শেষ করতে হয়, এবং মৌখিক সাক্ষ্য অপ্রয়োজনীয় হলে আদালত হলফনামার সাক্ষ্যের ভিত্তিতে সিদ্ধান্ত দিতে পারেন।

কোথায়: বাণিজ্যিক আদালত / জেলা জজ আদালত · সময়: সাধারণ আদালতে ৬-২৪ মাস; বাণিজ্যিক আদালতে কম · আইন: দেওয়ানি কার্যবিধির আদেশ ১৬ ও ১৮; বাণিজ্যিক আদালত আইন, ২০২৬-এর ধারা ৯(৬), (৮); ট্রেডমার্ক আইন, ২০০৯-এর ধারা ২৬ · কাগজপত্র: জবানবন্দির হলফনামা, প্রদর্শনী: আসল ও লঙ্ঘনমূলক পণ্য, কমিশনারের প্রতিবেদন

পরামর্শ: আদালতে পণ্যের বাস্তব নমুনা আনুন; বিচারকেরা প্রতারণামূলক সাদৃশ্য পড়ে নয়, দেখে বিচার করেন।

রায় ও ডিক্রি

বিচার শেষে আদালত রায় ও ডিক্রি দেন। বাদী জয়ী হলে ডিক্রিতে সাধারণত স্থায়ী নিষেধাজ্ঞা, ক্ষতিপূরণ বা মুনাফার হিসাব, এবং লঙ্ঘনমূলক লেবেল ও চিহ্ন ধ্বংস বা মুছে ফেলার আদেশ থাকে। সাধারণ নিয়ম হিসেবে বাণিজ্যিক আদালতকে পরাজিত পক্ষকে কোর্ট ফি ও আইনজীবীর ফিসহ খরচ দেওয়ার আদেশ দিতে হয়, এবং প্রদত্ত অর্থের ওপর সুদ যোগ করতে পারে। বাংলাদেশে ট্রেডমার্ক লঙ্ঘনের মামলায় ক্ষতিপূরণের পরিমাণ সাধারণত সামান্য হয়; নিষেধাজ্ঞাই সাধারণত সবচেয়ে মূল্যবান প্রতিকার।

কোথায়: বাণিজ্যিক আদালত / জেলা জজ আদালত · সময়: যুক্তিতর্কের কয়েক সপ্তাহের মধ্যে রায় · আইন: ট্রেডমার্ক আইন, ২০০৯-এর ধারা ৯৭; বাণিজ্যিক আদালত আইন, ২০২৬-এর ধারা ৯(১১)-(১২); দেওয়ানি কার্যবিধির আদেশ ২০ · কাগজপত্র: রায়, ডিক্রি, সার্টিফায়েড কপি

পরামর্শ: অবিলম্বে সার্টিফায়েড কপির আবেদন করুন; আপিলের সময় রায়ের তারিখ থেকে গণনা শুরু হয়।

নিষেধাজ্ঞা ও অর্থের ডিক্রি জারি

বিবাদী চিহ্নটি ব্যবহার অব্যাহত রাখলে বাদী ডিক্রি জারির আবেদন করেন। দেওয়ানি কার্যবিধির আদেশ ২১ বিধি ৩২ অনুযায়ী নিষেধাজ্ঞার ডিক্রি অমান্যকারী পক্ষকে দেওয়ানি কারাগারে আটক রেখে, তার সম্পত্তি ক্রোক করে, অথবা উভয়ভাবে কার্যকর করা হয়। প্রদত্ত অর্থ সম্পত্তি ক্রোক ও নিলামের মাধ্যমে আদায় করা হয়। বাণিজ্যিক আদালত ধারা ৯(১৩) অনুযায়ী দায়িক এবং যেকোনো সরকারি বা বেসরকারি সংস্থাকে সম্পদ খুঁজে বের করার জন্য তথ্য দিতেও আদেশ দিতে পারে।

কোথায়: বাণিজ্যিক আদালত / জেলা জজ আদালত · সময়: ৩-১২ মাস · আইন: দেওয়ানি কার্যবিধির আদেশ ২১ বিধি ৩২; বাণিজ্যিক আদালত আইন, ২০২৬-এর ধারা ৯(১৩) · কাগজপত্র: জারির আবেদন, চলমান লঙ্ঘনের প্রমাণ, সম্পদের বিবরণ

পরামর্শ: ডিক্রির পর প্রতিটি লঙ্ঘন তারিখযুক্ত কেনাকাটা ও ছবি দিয়ে নথিভুক্ত করুন।

সমান্তরাল ফৌজদারি নালিশ

নকল পণ্য তৈরিও অপরাধ। মিথ্যা ট্রেডমার্ক বা মিথ্যা বাণিজ্যিক বিবরণ প্রয়োগ করা, অথবা এমন পণ্য বিক্রি করা ধারা ৭৩ ও ৭৪ অনুযায়ী ছয় মাস থেকে দুই বছরের কারাদণ্ড, ৫০,০০০ টাকা থেকে ২ লাখ টাকা অর্থদণ্ড, অথবা উভয় দণ্ডে দণ্ডনীয়, এবং পুনরাবৃত্তির ক্ষেত্রে শাস্তি আরও বেশি। কেবল মেট্রোপলিটন ম্যাজিস্ট্রেট বা প্রথম শ্রেণির ম্যাজিস্ট্রেট এসব অপরাধের বিচার করতে পারেন, এবং অপরাধের তিন বছর বা উদ্ঘাটনের দুই বছরের মধ্যে, যেটি আগে হয়, নালিশ করতে হয়। নকলকারীদের বিরুদ্ধে ফৌজদারি ব্যবস্থা কার্যকর, তবে এতে ক্ষতিপূরণ পাওয়া যায় না।

কোথায়: চিফ মেট্রোপলিটন ম্যাজিস্ট্রেট আদালত (ফৌজদারি নালিশ) · সময়: নালিশ কয়েক দিনে; বিচার ১-৩ বছর · আইন: ট্রেডমার্ক আইন, ২০০৯-এর ধারা ৭৩, ৭৪, ৮৩(২), ৮৬ · কাগজপত্র: নালিশি দরখাস্ত, জব্দ তালিকা, টেস্ট পারচেজের প্রমাণ

পরামর্শ: ফৌজদারি অভিযান দেওয়ানি মোকদ্দমার সঙ্গে সমন্বয় করুন, যাতে জব্দ করা মজুত দুই মামলাতেই প্রমাণ হিসেবে সংরক্ষিত থাকে।

রেজিস্টার হালনাগাদ করুন ও বাজারে নজর রাখুন

হাইকোর্ট বিভাগ সংশোধনের আদেশ দিলে তার রায়ের সার্টিফায়েড কপি রেজিস্ট্রারের কাছে যায়, যিনি ধারা ৯৯(৩) অনুযায়ী রেজিস্টার সংশোধন করতে বাধ্য। ব্র্যান্ডের মালিকের উচিত বিভ্রান্তিকরভাবে সদৃশ চিহ্নের নতুন আবেদন বিজ্ঞাপিত হলে তার বিরোধিতা করা, লাইসেন্সধারীদের নিবন্ধিত ব্যবহারকারী হিসেবে লিপিবদ্ধ করা, এবং নবায়ন হালনাগাদ রাখা। বাংলাদেশে ট্রেডমার্ক লঙ্ঘনের মামলায় সাফল্য শক্তিশালী প্রতিরোধক, তবে চিহ্নটি সুরক্ষিত রাখতে বাজার ও অনলাইন প্ল্যাটফর্মে নিয়মিত নজরদারি প্রয়োজন।

কোথায়: পেটেন্ট, শিল্প-নকশা ও ট্রেডমার্কস অধিদপ্তর (রেজিস্ট্রার) · সময়: চলমান · আইন: ট্রেডমার্ক আইন, ২০০৯-এর ধারা ৯৯(৩); ট্রেডমার্ক আইন, ২০০৯-এর ধারা ১৮ (বিরোধিতা) · কাগজপত্র: রায়ের সার্টিফায়েড কপি, বিরোধিতার নোটিশ, নবায়নের আবেদন

পরামর্শ: নকল আবেদনের জন্য ট্রেডমার্কস জার্নালে নজর রাখুন।