Supreme Court Judgments, Summarised

by Barrister Tahmidur Rahman | Nov 3, 2026

Summary

The appellant appealed under section 10 of the Criminal Law Amendment Act, 1958 against his conviction by the Special Judge, Jashore under section 468 of the Penal Code, with seven years' rigorous imprisonment and a fine. A Union Land Assistant Officer had lodged an FIR alleging that the appellant forged a 1973 title deed to khas land and produced it in a title suit he had filed as plaintiff. The Anti-Corruption Commission investigated and filed a charge sheet. The appellant argued that cognizance was barred by section 195(1)(c) of the Code of Criminal Procedure because the complaint was not made by the civil court. The High Court Division held that all the conditions of section 195(1)(c) were met, that section 468 is a form of forgery covered by the expression "any offence described in section 463", and that the Criminal Law Amendment Act, 1958 does not displace section 195(1)(c). The proceedings were barred from inception, so the conviction was set aside and the appellant acquitted.

Issues

  1. Q1

    Whether cognizance and trial of an offence under section 468 of the Penal Code relating to a forged deed produced by the accused in a civil suit was barred by section 195(1)(c) of the Code of Criminal Procedure in the absence of a complaint by that court.

  2. Q2

    Whether section 468 of the Penal Code falls within the expression "any offence described in section 463" in section 195(1)(c).

  3. Q3

    Whether a Special Judge under the Criminal Law Amendment Act, 1958 may take cognizance of such an offence notwithstanding section 195(1)(c).

Key points

  • Where a forged document is produced or given in evidence in a court proceeding to which the accused is a party, no court may take cognizance of the forgery offence except on the written complaint of that court (Code of Criminal Procedure, s. 195(1)(c)).
  • An FIR lodged by a Union Land Assistant Officer, rather than a complaint by the civil court in which the deed was produced, cannot found cognizance in such a case.
  • Section 468 of the Penal Code is not an independent section but comprises forgery (s. 463) and cheating (s. 420), and is covered by the expression "any offence described in section 463" in section 195(1)(c).
  • A Special Judge has no special power under the Criminal Law Amendment Act, 1958 to take cognizance disregarding section 195(1), since section 6 of that Act applies the Code of Criminal Procedure unless inconsistent with it.
  • As the initiation of the proceedings was barred by law, both the conviction and the entire proceedings were set aside and the appellant acquitted.

such Special Judge has not been conferred any special power by this special Act of 1958 to entertain such offence disregarding the provisions of section 195(1) of the Cr.PC.

From the judgment, Justice Yousuf Abdullah Suman
Law considered

Code of Criminal Procedure, 1898, section 195(1)(c)Penal Code, 1860, section 468Penal Code, 1860, section 463Criminal Law Amendment Act, 1958, sections 4 and 6Criminal Law Amendment Act, 1958, section 10

The judgment

In the court’s own words.

Criminal Appeal(H) 3183/2021, as published by the Supreme Court of Bangladesh. 21 pages, with paragraph numbers for citing.

PDF
Call the Dhaka office+880 1708 000660WhatsApp · message usMessage our team
Message TRW on WhatsApp