Stay order (sthogitadesh)
স্থগিতাদেশ
A temporary court order that pauses a decision, a decree or a case until the court orders otherwise, without deciding who is right.
Stay order (sthogitadesh), step by step.
A stay order, or sthogitadesh, is a temporary order that puts something on hold: a government decision, the enforcement of a decree or the progress of a case.
It does not decide the dispute.
Courts grant it when the applicant shows an arguable case and a risk of serious harm, often for a fixed period and on conditions.
Apply early
Seek a stay as soon as the challenge is filed. Unexplained delay is a common reason for refusal.
Show real harm
Explain with documents why enforcement now would cause substantial or irreparable loss that a later win could not undo.
Offer fair conditions
Be ready to give security, deposit part of a money decree or undertake not to transfer the property.
Diarise the expiry date
Many stays run for a fixed period. Apply to extend before expiry and serve the order on the other side and the authority.
A stay order, or sthogitadesh, is a temporary order that puts something on hold: a government decision, the enforcement of a decree or the progress of a case. It does not decide the dispute. Courts grant it when the applicant shows an arguable case and a risk of serious harm, often for a fixed period and on conditions. It ends when the case is decided or the court vacates it.
What a stay order means
A stay suspends something for the time being. A stay of operation stops an order, such as a cancellation notice or an auction notice, from taking effect. A stay of execution stops a decree from being enforced. A stay of proceedings pauses a case in a lower court while a higher court considers a challenge.
A stay does not cancel anything. The order or decree still exists and comes back into force if the stay is vacated or the challenge fails. In judgment summaries you will see phrases such as "interim order of stay", "stay vacated" or "stay order recalled", which describe how the stay started and ended.
Where the power comes from
In civil appeals, Order XLI rule 5 of the Code of Civil Procedure 1908 says an appeal does not by itself stay a decree, but the appellate court may stay execution for sufficient cause. It must be satisfied that substantial loss may result, that the application was made without unreasonable delay, and that security has been given, although an ex parte interim stay can be granted pending the hearing. Rule 6 allows a sale in execution to be stayed pending appeal.
Order XXI rule 26 lets an executing court stay execution for a reasonable time so the judgment-debtor can apply to the court that passed the decree or an appellate court. Section 10 stops the trial of a later suit on the same issue, and section 151 preserves the court's inherent power. In writs, the High Court Division grants interim orders under article 102, and in criminal appeals section 426 CrPC allows a sentence to be suspended.
How a stay is asked for and decided
A stay is sought by application in the appeal, revision or writ petition, often at the first motion hearing. The court looks at whether there is an arguable case, the balance of convenience between the parties, the harm that would be caused without a stay, delay, and whether the applicant has been candid. In the High Court Division, stays are commonly granted for a stated period and extended on application.
Courts often attach conditions, such as depositing part of a money decree, giving security or not transferring the property. Under article 102(4) of the Constitution, where an interim order in certain writ petitions could prejudice development work or otherwise harm the public interest, the court must first give the Attorney-General reasonable notice and a hearing.
What a stay means for each side
The party who obtains a stay is protected only while it lasts. They must still pursue the appeal or writ diligently, comply with any condition, and make sure the stay is extended before it lapses. A stay obtained by hiding facts can be vacated.
The other side can apply to vacate or modify the stay, for example by showing a lack of urgency, suppression of facts or changed circumstances, or can ask for an early hearing. A stay granted by the High Court Division can be challenged in the Appellate Division through a leave petition, with urgent applications heard by the Chamber Judge. Wilfully ignoring a stay can be punished as contempt.
What happens to the stay when the case ends
A stay is interim, so it ends with the case. If the High Court Division makes a Rule absolute, the final order takes its place. If the Rule is discharged, the interim order of stay is vacated or recalled and the original order or decree can be enforced again. Courts usually say so expressly in the judgment.
If the subject matter has gone, for example because an auction date passed while the stay was in force, the court may treat the case as infructuous, discharge the Rule and recall the stay. Costs are in the court's discretion and are often not awarded. Time limits for the next step, such as a leave petition, run from the final order.
Stay, injunction and status quo compared
A stay acts on an order, decree or proceeding. A temporary injunction acts on a person, restraining a party from doing something such as building or transferring land, and is usually granted under Order XXXIX of the Code of Civil Procedure. An order of status quo tells both sides to keep matters as they are.
Lawyers sometimes ask for all three together, and courts sometimes vacate one while keeping another, for example vacating a stay but continuing status quo on possession. Read the exact wording of the order, because its scope depends on what it says, not on the label used in conversation.
Suppose a man obtains a money decree of Tk 50 lakh against his cousin for an unpaid private loan, and the cousin appeals. The appeal alone does not stop the man from executing the decree. The cousin applies for a stay of execution. The appellate court finds an arguable case and a risk that his house would be sold before the appeal is heard, so it stays execution for six months on condition that he deposits Tk 10 lakh. When the appeal is later dismissed, the stay ends and the man resumes execution, with the deposit credited towards the decree.
What to do if this affects you
- 01Apply early
Seek a stay as soon as the challenge is filed. Unexplained delay is a common reason for refusal.
- 02Show real harm
Explain with documents why enforcement now would cause substantial or irreparable loss that a later win could not undo.
- 03Offer fair conditions
Be ready to give security, deposit part of a money decree or undertake not to transfer the property.
- 04Diarise the expiry date
Many stays run for a fixed period. Apply to extend before expiry and serve the order on the other side and the authority.
- 05Respond if you are the other side
Apply to vacate or modify the stay with evidence, or seek an early hearing, and consider a leave petition to the Appellate Division.
Test yourself on Stay order (sthogitadesh)
Stay order (sthogitadesh) in real judgments
Recent Supreme Court of Bangladesh judgments summarised on trw.co where the term appears.
Questions about Stay order (sthogitadesh)
Does filing an appeal automatically stop the decree?
No. Order XLI rule 5 of the Code of Civil Procedure says an appeal does not operate as a stay. Unless the appellate court, or the trial court before the appeal period ends, orders a stay of execution, the decree-holder can proceed with execution. You must apply for a stay separately and satisfy the court's conditions.
How long does a stay order last?
It lasts for the period stated in the order or until further orders. Many High Court Division stays are granted for a fixed time and extended on application. Every stay ends when the appeal, revision or writ is finally decided, when the court vacates it, or when its fixed period runs out without extension.
Can the other side challenge a stay order?
Yes. They can apply to the same court to vacate or modify it, especially if facts were suppressed or circumstances have changed. Against a High Court Division order, they can file a petition for leave to appeal in the Appellate Division and ask the Chamber Judge for urgent relief, such as staying the stay.
What is the difference between a stay and an injunction?
A stay suspends an order, a decree or a case. An injunction is an order directed at a party, forbidding them from doing something, such as dispossessing a neighbour or selling land. In practice both may be sought in the same case, and the court's order should be read carefully to see exactly what is restrained.
What happens if someone ignores a stay order?
Wilful disobedience of a court order can be punished as contempt. The court can also undo acts done in breach of the stay. The person relying on the stay should serve a copy on the other side and on any authority involved, and keep proof of service, because knowledge of the order is usually important in contempt proceedings.
From the record to your case.
Our advocates appear before both divisions of the Supreme Court. These are the practice areas that handle matters like this one.
- Supreme Court practice in BangladeshSlips, mentioning, cause lists and appearances→
- Case JourneysHow a case moves through the courts, step by step→
- Limitation and appeal deadline calculatorKnow your last day to file→
- Curative petitions in BangladeshFinality, article 104 and the case for reform→
- Constitution guideEvery article and amendment, animated→
- Bangladesh legal glossaryBangla and English legal terms, explained→











