Derecho de Bangladesh en español: TRW & Co, Dhaka

by Barrister Tahmidur Rahman | Oct 24, 2026

TRW & Co/Español

Derecho de Bangladesh en español: TRW & Co, Dhaka

TRW & Co (Tahmidur Remura Wahid) es un despacho internacional de servicio integral con sede en Dhaka que asesora en litigios, inmuebles, operaciones, cuestiones regulatorias y asuntos de familia vinculados con Bangladesh, el Reino Unido, Estados Unidos, Emiratos Árabes Unidos, China, India y Singapur. Esta página reúne nuestros artículos publicados en español, pensados para empresas de España y América Latina que compran, se abastecen o invierten en Bangladesh, con las reformas legales más recientes de 2026.

Análisis jurídicos en español

Todos los artículos en español

Corporate & CommercialZonas económicas en Bangladesh 2026: BEPZA, áreas industriales de Invest Bangladesh y parques tecnológicosZonas económicas en Bangladesh 2026: BEPZA, áreas industriales de Invest Bangladesh, parques tecnológicos, incentivos, arrendamiento y ley laboral.Leer →Immigration & VisaVisado de inversor en Bangladesh 2026: visado PI, recomendación de Invest Bangladesh, NVR y familiaVisado de inversor en Bangladesh en 2026: visado PI, recomendación de Invest Bangladesh, remesa de 50.000 dólares, NVR, permiso de trabajo y visado familiar.Leer →Disputes & Public LawTribunales mercantiles en Bangladesh 2026: Commercial Courts Act, procedimiento, intereses y cobro de deudasTribunales mercantiles en Bangladesh en 2026: Commercial Courts Act, 24 categorías, juicio sumario, intereses, costas, cobro de deudas, apelación y arbitraje.Leer →Banking & FinanceRepatriación de beneficios en Bangladesh 2026: dividendos, regalías, venta de acciones y capital para empresas de España y América LatinaRepatriación de beneficios en Bangladesh 2026: dividendos sin aprobación, regalías, venta de acciones hasta Tk 1.000 millones, liquidación y retenciones.Leer →InsightsProtección de datos en Bangladesh 2026: la nueva ley, el RGPD y las transferencias para empresas de España y América LatinaProtección de datos en Bangladesh en 2026: la Ley 63 de 2026, qué está en vigor, consentimiento, derechos, brechas y transferencias con España bajo el RGPD.Leer →InsightsPropiedad intelectual en Bangladesh 2026: marcas, diseños y falsificaciones para marcas de España y América LatinaPropiedad intelectual en Bangladesh en 2026: registro de marcas ante el DPDT, diseños textiles, aduanas contra falsificaciones, licencias y regalías a España.Leer →Banking & FinancePréstamo extranjero en Bangladesh 2026: Invest Bangladesh, Bangladesh Bank y préstamos de la matriz para empresas de España y América LatinaPréstamo extranjero en Bangladesh 2026: aprobación de Invest Bangladesh, crédito comercial, préstamos de la matriz al 3 %, retención del 10 % y garantías.Leer →Employment & LabourPermiso de trabajo en Bangladesh 2026: visados de empleo, ley laboral, impuestos y salida para empresas de España y América LatinaPermiso de trabajo en Bangladesh en 2026: Invest Bangladesh, BEPZA, visado de empleo, Labour Act, impuestos del expatriado, remesas y salida del país.Leer →Corporate & CommercialLey Invest Bangladesh 2026: qué supone la fusión de BIDA, BEZA y la autoridad APP para inversores de España y América LatinaLey Invest Bangladesh 2026 para inversores de España y América Latina: fin de BIDA y BEZA, zonas industriales, registro del proyecto, incentivos y apostilla.Leer →InsightsIVA en Bangladesh 2026: registro, cálculo, servicios importados, exportaciones y declaraciones para empresas de España y América LatinaIVA en Bangladesh 2026: tipo del 15 %, registro de oficinas de enlace, servicios importados, tipo cero en exportación, retención en origen y declaraciones.Leer →Disputes & Public LawInversión extranjera en Bangladesh 2026: garantías, sectores, tratados y salida para empresas de España y América LatinaInversión extranjera en Bangladesh en 2026: ley de 1980, sectores restringidos, rastro del capital, venta de acciones y la falta de tratado con España.Leer →InsightsImpuesto sobre la renta en Bangladesh 2026: sociedades, retenciones, residencia y tramos personales para empresas de España y América LatinaImpuesto sobre la renta en Bangladesh 2026: sociedades al 27,5 %, retenciones a no residentes, residencia de expatriados, tramos y falta de convenio con España.Leer →InsightsHerencia en Bangladesh 2026: cuotas, certificados y tierras para familias en España y América LatinaHerencia en Bangladesh en 2026: cuotas musulmanas, hindúes y cristianas, certificados, mutación de tierras, apostilla y poderes para familias en España.Leer →Disputes & Public LawEjecución de laudos extranjeros en Bangladesh 2026: Convención de Nueva York, artículos 45 a 47 y el plazo de tres añosEjecución de laudos extranjeros en Bangladesh en 2026: Convención de Nueva York, tribunal de Dhaka, documentos, apostilla, artículo 46 y plazo de tres años.Leer →Disputes & Public LawCheque sin fondos en Bangladesh 2026: plazos, querella y cobro para acreedores de España y América LatinaCheque sin fondos en Bangladesh en 2026: artículo 138, notificación en 30 días, querella, tribunal según importe, cheques de garantía y cobro desde España.Leer →Disputes & Public LawAduanas en Bangladesh 2026: Customs Act 2023, aranceles, depósitos y recursos para empresas de España y América LatinaAduanas en Bangladesh en 2026: Customs Act 2023, valor en aduana, depósito aduanero, OEA, resoluciones anticipadas, sanciones y recursos para empresas hispanas.Leer →Corporate & CommercialBufete de abogados en Dhaka 2026: cómo elegir despacho en Bangladesh para empresas de España y América LatinaBufete de abogados en Dhaka: qué verificar en 2026 (Bar Council, arbitraje, conflictos, honorarios, datos) y cómo TRW marca el estándar según The Legal 500.Leer →InsightsDerecho inmobiliario en Bangladesh 2026: guía para empresas que arriendan o adquieren oficinas, almacenes y fábricasDerecho inmobiliario Bangladesh 2026 para empresas extranjeras: propiedad, arrendamiento, BEPZA, Invest Bangladesh, khatian, mutación, impuestos y disputas.Leer →InsightsDerecho sectorial en Bangladesh 2026: automoción, aeroespacial y defensa, hostelería y turismoDerecho sectorial Bangladesh 2026: automoción y vehículos eléctricos, BRTA, CAAB, compras de defensa y agentes, licencias hoteleras, turismo y alcohol.Leer →Corporate & CommercialDerecho corporativo en Bangladesh 2026: guía para empresas de España y América Latina que se abastecen o invierten en el paísDerecho corporativo Bangladesh 2026 para empresas españolas y latinoamericanas: filial, buying house, RJSC, Invest Bangladesh, repatriación, impuestos y SPG.Leer →
TRW & Co
Inversión y sociedades

Ayudamos a inversores extranjeros a elegir la estructura adecuada, constituir sociedades o sucursales, registrar la inversión y obtener las autorizaciones cambiarias. Con la Ley de Inversión de Bangladesh de 2026, BIDA, BEZA y la Autoridad PPP se fusionaron, mientras que BEPZA y la Autoridad de Parques de Alta Tecnología siguen siendo independientes. Le indicamos qué autoridad corresponde a su proyecto.

Litigios y arbitraje

Los conflictos de suministro, compraventa internacional y empresas conjuntas suelen combinar procesos ante los tribunales de Bangladesh con arbitraje internacional. The Legal 500 nos sitúa en el Tier 3 de resolución de disputas en Bangladesh y destaca nuestra capacidad para llevar en paralelo litigios locales y arbitrajes internacionales. Trabajamos en estrategia, medidas cautelares y ejecución de laudos.

Inmuebles y familia

Antes de comprar o arrendar terrenos, naves u oficinas en Bangladesh conviene verificar la titularidad, los registros y las restricciones aplicables a extranjeros. Nos ocupamos de la revisión de títulos, contratos de compraventa y arrendamiento, poderes, sucesiones y asuntos de familia, para que los clientes que residen fuera puedan completar sus gestiones sin viajes reiterados.

Regulación y cumplimiento

Asesoramos en impuestos, IVA, aduanas, derecho laboral, permisos de trabajo, protección de datos y regulación sectorial como energía e infraestructuras. En 2026 Bangladesh aprobó leyes relevantes, entre ellas la Ley de Protección de Datos Personales, la Ley de Ciberprotección y la Ley Laboral (Modificación). The Legal 500 nos sitúa en el Tier 2 en fiscalidad y propiedad intelectual.

abogados en Bangladesh: Dhaka
Dhaka
abogados en Bangladesh: Documents
Documents
abogados en Bangladesh: Supreme Court
Supreme Court
abogados en Bangladesh: Consultation
Consultation

Reserve una videoconsulta

Elija una fecha en trw.co/book y describa brevemente su consulta y la empresa o el proyecto afectado. La consulta puede celebrarse por videoconferencia, sin necesidad de viajar a Dhaka. Las consultas se desarrollan en inglés o bengalí; si lo prefiere, puede acudir acompañado de un intérprete.

Envíe la documentación

Tras la reserva, envíe copias de contratos, documentos societarios o correspondencia a info@trw.co. Para documentos sensibles o confidenciales le indicaremos un medio de envío seguro. Normalmente revisamos primero las copias y solo pedimos originales cuando lo exige un registro o un procedimiento judicial.

Poderes y apostilla

El Convenio de la Apostilla está en vigor para Bangladesh desde el 30 de marzo de 2025. España no formuló objeción, por lo que sus documentos públicos suelen bastar con apostilla; Argentina, en cambio, sí objetó y sigue siendo necesaria la legalización. Para poderes destinados a inmuebles, bancos o tribunales, firmar ante la misión de Bangladesh sigue siendo la vía más segura. Detalles: trw.co/legal-tools/apostille-bangladesh/.

¿Qué es TRW & Co y qué reconocimientos tiene?
TRW & Co es un despacho internacional de servicio integral con sede en House 410, Road 29, Mohakhali DOHS, Dhaka 1206. Según el perfil del despacho en The Legal 500 (consultado el 24 de octubre de 2026), figura en Bangladesh en el Tier 2 de propiedad intelectual y de fiscalidad, y en el Tier 3 de resolución de disputas. La valoración editorial de la guía destaca el dominio del equipo tanto en litigación local como en arbitraje internacional.
¿Puedo encargarles un asunto sin viajar a Bangladesh?
Sí, en la mayoría de los casos. El trabajo avanza mediante videoconsultas, correo electrónico y revisión documental a distancia. Cuando se requiere un registro, una comparecencia judicial o una gestión ante organismos públicos en Bangladesh, actuamos localmente y, si es necesario, usted puede otorgar un poder a un representante local para firmar en su nombre. En la primera consulta le indicamos si algún trámite exige su presencia.
¿En qué idioma se realizan las consultas?
Publicamos estos artículos en español para facilitar la comprensión del marco jurídico de Bangladesh. Las consultas y los dictámenes escritos se ofrecen en inglés o bengalí. Si prefiere comunicarse en español, puede asistir a la reunión con un intérprete de su elección. Conviene que los documentos importantes redactados en español se traduzcan al inglés por un traductor cualificado antes de usarlos en Bangladesh.
¿Qué necesitan mis documentos para surtir efecto en Bangladesh?
Depende del país emisor. Desde el 30 de marzo de 2025, los documentos públicos de Estados parte del Convenio de la Apostilla que no objetaron la adhesión de Bangladesh, como España o Estados Unidos, suelen requerir solo la apostilla. Los de países que objetaron, como Argentina, siguen necesitando legalización consular. Como la aceptación de la apostilla aún no es uniforme, conviene confirmarla antes con el organismo receptor.
¿Qué recursos gratuitos ofrecen además de los artículos?
En trw.co/legal-tools/ ofrecemos herramientas jurídicas gratuitas, como la guía para hacer negocios en Bangladesh, información sobre apostilla y documentos extranjeros y una calculadora de plazos de prescripción. En trw.co/international-desks/ encontrará información por país sobre el Reino Unido, Estados Unidos, Emiratos, Arabia Saudí, China, India, Singapur y Japón. Todo ello es información general; para su caso concreto, reserve una consulta.

El contenido de esta página es información general y no constituye asesoramiento jurídico.

Message TRW on WhatsApp